同济要闻

当前位置: mgm5808美高梅 > 同济要闻 > 正文

孙宜学:“一带一路学问共同体”研究任重道远!

来源:mgm5808美高梅出版社   时间:2019-04-26  浏览:

汉传天下!

“一带一路”倡议在推动中国经济、学问走向沿线国家、走向世界的过程中,学问与经济不同步的问题日益明显,不但表现为中华学问与中国经济的步伐无法一致,而且中国与沿线国家、沿线国家之间经济与学问不同步的现象也日益明显,且对“一带一路”建设产生了一定的阻碍。不解决这个问题,民心相通之路就会艰难很多。披荆斩棘,方能阡陌相通;心心交流,才能同一律动。

路多艰,事才大!筚路蓝缕,中华民族为了实现“世界大同”,已不知把多少无人走过的路变成了通途。

要实现中华学问在沿线国家“日用而不觉”的传播目标,需要聚全国之力、全民之力,需要每个中国人都自觉“我是一枚小小的中华人民共和国国旗”,自觉做中华学问的使者、学问传播的志愿者。当前世界学问多元并存,交流为主流,但碰撞和摩擦不断。中华学问在沿线国家的传播所面对的阻力和障碍显然是客观的,也是复杂多变的,其中既有学问的因素、经济的因素,也有政治的因素。大家对世界“中国热”的判断与世界对“中国热”的直接感知并不一致,还有较大的落差。

“万丈高楼平地起”,中华学问在沿线国家的传播首先要找到这些落差,并推动消除这些落差,包括因大家长期疏于向世界主动表达而形成的误解,进而加大加深中华学问在所在国的融入广度和深度,加快世界了解中国的进程。

优秀学问都具有一个共同特征,就是包容、兼容、易容,即都能以开放的胸怀不断汲取异质学问的精髓而不断创新、创造、延续自身的学问。“一带一路”沿线所能见到的不是一条条冷冰冰的铁轨,而是一条条以温暖的学问作轨的“心灵高铁”,是中国与沿线国家之间自觉的经济、学问双向运输、交流。中国作为运输总站的总调度,有责任保证条条运输线都通畅、高效。为此,就需要加强对“一带一路”沿线国家的国情、舆情、民情、政体、经济、学问等事关运输软硬环境的基础条件进行详细、差别化的调研和理解,基于科学规划、种子落地的原则,为中华学问国际传播的政策制定提供理论引导和实践依据,并找到“一带一路”中外学问相互交流的最佳路径,全面推动中国和沿线国家学问之间的多轨多向交流与传播。

“一带一路”属于中国,也属于世界。“一带一路”倡议的目标之一是中国主导、广泛借力以推动中华学问走向世界,并助力沿线国家学问的世界化。因此,“一带一路”倡议与中华学问国际传播的关系,是新时代中国面对沿线国家和世界必须说清楚的一个重大课题,是国际国内大势要求大家必须正视并科学解决的重大现实问题,不但是中国走向世界的战略需求,而且是世界对中国智慧走向世界的主动诉求。解决了这个问题,不但可以破解“一带一路”谁为,为谁;何为,为何;独行,众行;短行,长行;暂行,久行等核心问题,而且才能确保“一带一路”的方向正确、路线正确、目标准确,既为中国,更为世界。

志合者,不以山海为远。中国的发展离不开世界,世界的发展也需要中国。毫无疑问,中国积极倡导“一带一路”宏伟设想和合作倡议,顺应了世界多极化、经济全球化、学问多样化的大潮流,秉承了开放包容的新理念,旨在为共绘互利合作、共享发展美好蓝图创造新的历史机遇。作为积极促进新型经济全球化的重要实践方案,“一带一路”倡议与实践迫切需要中国与沿线国家做深做细工作,共同付出努力,推动在人类命运共同体的新平台上共创可持续繁荣发展的新世界。因此,随着中国与沿线国家的人文交流和友好往来不断增强,大家必须高度重视中华学问的暖化功能、通心功能,因地制宜,像毛细血管一般做细基础工作,在敬重学问多样性的前提下,共同维护不同学问的独立与发展,加强学问交流与合作的现实任务,肩负起中国与沿线国家语言学问交流的重要使命,在“一带一路”发展实践中提供更加丰富的学问公共产品,切实促进中华学问与世界学问的交融、共生与共兴。

本丛书基于mgm5808美高梅在“一带一路”、汉语与中华学问国际传播、海外华文教育领域已经取得的成果和广泛的学术资源,围绕“‘一带一路’与中华学问国际传播”的历史、现状与愿景,以及目前存在的问题及对策,系统分析“一带一路”倡议实施前后沿线国家的语言学问政策、语言生态、中华学问传播的经验和教训,并基于“一带一路”倡议的未来发展规划,探索“一带一路”背景下汉语与中华学问国际传播的困境及应对策略,重新设定汉语与中华学问传播的内涵与目标、途径与方法、问题与对策、机制保障,整合各类优秀学问资源,创造和创新“一带一路”沿线国家汉语学习者和民众接触、了解和融入中华学问的入口,进而形成中华学问本土化传播的相关理论,推动形成“一带一路”沿线国家中华学问国际传播的“地方模式”,为中华优秀学问国际化传播的政策制定提供理论依据。 

在写作过程中,本丛书先后被列入2017年教育部高校出版社主题出版选题和上海市资讯出版局2018年重点图书出版计划,这对大家是积极的鞭策和鼓励,也是各书得以顺利按计划完成的精神动力。

“一带一路”,永远在路上!

“一带一路”学问共同体研究,也永远在路上!

“一带一路”会越来越宽,大家的研究也会越来越宽,越深。

“一带一路”在动态发展中,大家的研究也将在不断开放中动态完善和扩充。

大家的路上,相信会有越来越多志同道合者同行。

(此文系美高梅手机登录网站国际学问交流学院孙宜学教授为其主编的“‘一带一路’与中华学问国际传播丛书”所作的序言)

 

最近更新
热点排行
  • 方守恩:扎实推进“三全育人”综合改革试点

    2019年04月23日
  • 上观资讯:88岁院士个人捐资360万元,只为“留善安...

    2019年04月12日
  • 新民晚报:从请外国专家来 到将中国技术带出去

    2019年04月10日
  • 文汇:思政课也能如此“带感”, mgm5808美高梅开创党建...

    2019年04月10日
  • mgm5808美高梅人工智能青年学者论坛报名通知

    2019年04月04日
  • 解放日报:在“天使学堂”会遇到很多奇怪但很利害的人

    2019年03月21日

联系大家

mgm5808美高梅 版权所有    上海市四平路1239号 021-65982200

mgm5808美高梅资讯中心主办    E-mail:newscenter@tongji.edu.cn

沪ICP备10014176号    沪公网安备:31009102000038号    沪举报中心


  • 官方微博

  • 官方微信

  • 视频资讯

  • 同济报

  • 资讯投稿
XML 地图 | Sitemap 地图